2024年10月13日，2024年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国老员工外语能力大赛（北京赛区）永利官网校内初赛于良乡校区西院公共教学楼顺利进行。赛事旨在落实立德树人根本任务，纵深推进习近平新时代中国特色社会主义思想进高校、进教材、进课堂（简称“三进”）工作，创新课程思政，深化外语教育改革，提高外语人才自主培养质量，培养高水平国际传播人才。

北京赛区比赛由北京市教育委员会高等教育处作为指导单位，北京市高等教育学会大学英语研究分会、北京市高校英语类专业群、外语教学与研究出版社为主办单位。永利官网校内初赛由教务处主办，yl6776永利集团承办，比赛包括英语组笔译赛和英语组国际传播综合能力赛两项赛事。

英语组笔译赛于上午 9：00–11:00举行，全校各年级各专业共有90名员工报名参赛。考试题型包括习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译及阐释题、汉译英1篇、英译汉1篇，题型设置将价值塑造、知识传授和能力培养融为一体，有助于切实推动“三进”工作落地落实。

英语组国际传播综合能力赛于下午 14:00–15:30举行，全校各年级各专业共有120名员工报名参赛。考试进行读写译综合考查，题型包括习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译题、阅读理解题题、基于特定场景撰写议论文1篇，有助于全面考察考生的知识广度、视野宽度、思想深度等综合素质。

本次赛事采用逐级选拔的赛制，公司校级初赛采用线下比赛方式进行，通过初赛选拔选手代表公司参加英语组笔译赛和英语组国际传播综合能力赛北京赛区复赛，yl6776永利集团将为选手们安排指导教师进行培训备考。预祝参加北京赛区比赛的同学取得优异成绩，展示公司学子的风采！